AZE ENG RUS
 
Баку и Минск изучат возможность открытия железнодорожного маршрута
19.11
19:16
В Азербайджане телеканалам сделано предупреждение в связи с низким качеством передач
19.11
19:05
Рауф Мамедов: «Моя мечта сбылась!»
19.11
18:56
СП Азербайджана и Союз журналистов России подписали меморандум о сотрудничестве
19.11
18:47
«Таких отношений с Арменией больше не будет» - Пашинян об отношениях с Белоруссией
19.11
18:37
Принцы Чарльз и Луи украсили обложку журнала The Sunday Times (Фото)
19.11
18:28
Правительство Грузии спишет долги 600 тысяч граждан
19.11
18:27
«Турецкий поток» превратит Турцию в важный газовый хаб (Фото)
19.11
18:19
История, которую нужно знать, или об уроках прошлого
19.11
18:10
ЦБА оставил неизменным курс доллара на 20 ноября
19.11
18:02
Грядущая зима в Азербайджане будет суровой? – Комментарий
19.11
17:53
В Сумгайытском технопарке не произошло никаких смертельных случаев и аварий
19.11
17:44
Разработано с Google: Новый Samsung Galaxy S10 впервые получит гибкий экран
19.11
17:35
Бакинец стал гендиректором ФИДЕ
19.11
17:26
Европа скидывает путы
19.11
17:18
Просьба о помощи: маленькому Садигу требуется пересадка печени (Видео)
19.11
17:09
В азербайджанских вузах внедряется программа двойного диплома
19.11
17:00
Искендер Джавадов: «Если сборная Азербайджан хочет выйти из группы, то должна побеждать в Приштине»
19.11
16:51
Парламент Армении созовет 21 ноября внеочередное заседание
19.11
16:43
Беларусь и Азербайджан намерены совместно осваивать рынки третьих стран
19.11
16:34
«Сейчас не самый подходящий момент для заключения военно-политического альянса между Арменией и «Арцахом»
19.11
16:25
Президент компании Nissan Motor Карлос Гон арестован
19.11
16:16
Баку борется с международными наркокартелями для предотвращения транзита наркотиков через Азербайджан
19.11
16:07
Президент Азербайджана: «По всем направлениям сотрудничества с Беларусью мы видим конкретные результаты»
19.11
15:57
Безродная политика выживания
19.11
15:48
Порочная практика
19.11
15:38
Суд разрешил Януковичу полежать
19.11
15:28
Александр Лукашенко: «Азербайджан для Беларуси был и остается надежным стратегическим партнером»
19.11
15:15
Ученые нашли самую яркую галактику во Вселенной
19.11
15:03
Азербайджанский шахматист связал себя узами брака (Фото)
19.11
14:52
Площадная демократия
19.11
14:42
Али Керимли оштрафован и отпущен на свободу
19.11
14:29
Британский ювелир сделал реплику раллийного Ford из серебра, золота и платины
19.11
14:17
Какие новшества грядут в пенсионной системе Азербайджана? (Видео)
19.11
14:06
Названы победители третьего тура чемпионата Азербайджана по боулингу
19.11
13:55
Завтра на Абшероне воздух прогреется до 18 градусов
19.11
13:45
Рустамян: «Предстоящие в Армении выборы не станут критерием демократии»
19.11
13:32
«Через бесконтрольную зону на азербайджано-иранской границе осуществляется транзит наркотиков» – Вице-премьер
19.11
13:20
В Гватемале началось извержение вулкана, объявлена эвакуация населения (Видео)
19.11
13:09
В Минске состоялась встреча президентов Азербайджана и Беларуси (Фото-Обновлено)
19.11
12:59
AZAL запускает регулярные рейсы в Эль-Кувейт
19.11
12:46
Беларусь и Азербайджан активизируют сотрудничество в вопросе развития коридора Север-Юг
19.11
12:34
«В Армении каждый считает, что может быть министром, премьером, президентом» – Пашинян
19.11
12:23
Сотрудники МЧС спасли от смерти ребенка в бакинском поселке (Видео)
19.11
12:13
В Румынии нашли похищенную 6 лет назад картину Пикассо
19.11
12:00
В частях ВС Азербайджана будет проведен субботник
19.11
11:48
Глава сепаратистов «НКР» провел встречи в Лос-Анджелесе (Фото)
19.11
11:37
В Баку столкнулись два автобуса
19.11
11:27
Михаил Русый: «Товарооборот между Беларусью и Азербайджаном увеличился в 3,3 раза»
19.11
11:14
Деньги за проезд по первой платной дороге в Азербайджане начнут взимать в 2019 году
19.11
11:03
Саркисян: «Никаких контрмер и реванша на предстоящих выборах в Армении не будет»
Другие новости
С кириллицы на латиницу
Общество | Дата: 12.11.2017 | Час: 10:43:00 | E-mail | Печать

Казахский алфавит переходит на новую графику

МНЕНИЕ

Нас, азербайджанцев, до глубины души обрадовала весть о переходе казахского алфавита с кириллицы на латинскую графику, сказал в интервью газете «Каспiй» доктор филологических наук Низами Мамедов-Тагисой, комментируя указ президента Республики Казахстан Нурсултана Назабаева от 26 октября 2017 года «О переводе алфавита казахского языка с кириллицы на латинскую графику».

- Казахи, как и анатолийские турки, азербайджанцы, узбеки, туркмены, каракалпаки, гагаузы, ногайцы, малкарцы, карачаевцы, татары, башкурды, караимы имеют одни и те же этногенетические корни, - отметил профессор. - Как известно, на протяжении длительного исторического этапа в силу многих политических, религиозных и культурных причин тюркоязычные народы после орхоно-енисейского алфавита использовали арабскую, персидскую, латинскую, а уже с ХІХ века русскую графику (кириллицу).

Вот уже более 25 лет Азербайджан, Казахстан, Кыргызстан, Узбекистан, Туркменистан, как и Турецкая Республика, ценой больших усилий обрели свободу и независимость. С конца 80-х годов ХХ века Азербайджан перешел на латинскую графику, а уже при общенациональном лидере Гейдаре Алиеве дважды был издан указ о повсеместном переходе нашего алфавита с кириллицы на латинскую графику. Теперь нас очень легко понимают и читают в многомиллионной Турции и Южном Азербайджане.

Известно, что кириллица не соответствовала языковому своеобразию и особенностям тюркского языка. В то же время известно и то, что мы в 30-40-е годы ХХ века использовали латинскую графику, которая тогда была отменена указом главы Советского Союза. С тех пор против такого подхода к алфавиту и языку тюркских народов боролась не только азербайджанская, но и казахская и узбекская интеллигенция. В целом проблема алфавита и государственного языка и в прежние времена, особенно в ХІХ веке, остро стояла на повестке дня. Достаточно вспомнить в этой связи деятельность Мирзы Фатали Ахундзаде, вслед за которым целая плеяда азербайджанской интеллигенции боролась за претворение в жизнь этой идеи.

Немало сделала в этом направлении и казахская интеллигенция, общественные, культурные и литературные деятели этой страны, в частности С.Садуакасов, М.Ауэзов, И.Джансугуров и многие другие. Если в 20-30-е годы ХХ века их вековая мечта не сбылась, то теперь благодаря воле и решимости Нурсултана Назарбаева она стала реальностью.

Президент Казахстана Н.Назарбаев своим указом от 26 октября с.г. распорядился до 2025 года полностью поэтапно перейти с кириллицы на латинскую графику. Мы знаем, что казахи до 20-х годов использовали арабскую графику, в 1920-1940 гг. - латиницу, а с 1940-х годов по настоящее время - кириллицу, состоящую из 42 букв, тогда как в новом алфавите казахов их всего 32, что в значительной степени облегчает усвоение. По сути, это огромная реформа в области казахского алфавита и языка. Ведь среди казахов, живущих в Турции, латинская графика пользуется большой популярностью. Более того, переход казахского алфавита с кириллицы на латинскую графику будет в значительной мере способствовать укреплению культурного, литературного и экономического сотрудничества, а также политического диалога Казахстана с Турцией, Северным Кипром, Азербайджаном и народами других регионов, использующими латинскую графику.

Спасибо казахскому народу и его лидеру Нурсултану Назарбаеву, поддержавшим эту далекоидущую идею.

Низами МАМЕДОВ-ТАГИСОЙ,
доктор филологических
наук, профессор

Новости читали: 264 раз




 

Другие новости

19.11.2018
В Азербайджане телеканалам сделано предупреждение в связи с низким качеством передач
19.11.2018
СП Азербайджана и Союз журналистов России подписали меморандум о сотрудничестве
19.11.2018
Грядущая зима в Азербайджане будет суровой? – Комментарий
19.11.2018
В Сумгайытском технопарке не произошло никаких смертельных случаев и аварий
19.11.2018
Просьба о помощи: маленькому Садигу требуется пересадка печени (Видео)


    ,    
Как Вы считаете, чего не хватает нашей медицине?
Квалифицированных специалистов
Современной техники
Финансирования
Другое

  Результаты       Участники:464

        Авторские права защищены. Ссылка при использовании материалов сайта обязательна. При использовании информации на веб-страницах соответствующий переход обязателен. Designed by inetlab.info